{"id":10266,"date":"2020-12-17T10:28:32","date_gmt":"2020-12-17T10:28:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scalabriniani.org\/laici-scalabriniani-copy\/"},"modified":"2023-04-12T10:31:08","modified_gmt":"2023-04-12T10:31:08","slug":"laici-scalabriniani","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/","title":{"rendered":"Lay Scalabrinians"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row seperator_indeed_locker=&#8221;Indeed Social Locker&#8221; lk_sl=&#8221;&#8221; lk_t=&#8221;&#8221; lk_la=&#8221;horizontal&#8221; lk_dc=&#8221;true&#8221; lk_dfn=&#8221;true&#8221; lk_lt=&#8221;2&#8243; lk_etl=&#8221;0&#8243; lk_tl=&#8221;30&#8243; lk_nru=&#8221;0&#8243; lk_rl=&#8221;0&#8243; lk_lra=&#8221;30&#8243; lk_lrt=&#8221;days&#8221; lk_io=&#8221;&#8221; lk_lp=&#8221;50&#8243; lk_dm=&#8221;0&#8243; lk_thm=&#8221;0&#8243; lk_tuo=&#8221;0&#8243; lk_dt=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Lay Scalabrinians<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_tta_tabs color=&#8221;peacoc&#8221; active_section=&#8221;1&#8243;][vc_tta_section i_type=&#8221;typicons&#8221; i_icon_typicons=&#8221;typcn typcn-arrow-right-outline&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Who we are&#8221; tab_id=&#8221;1608291832485-85d18471-35f1&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1122&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #3e474c;\">On April 12, 1880, J. B. Scalabrini established the Saint Raphael Benevolent Society to extend to Italy the network of assistance and protection to emigrants already active in Europe, especially in the ports of departure and arrival during the massive exodus of the second half of the 1800s. The Saint Rapahel Society remained active until the early 1920s. In the following years there were other iniatives of organized laity who cooperated with the Scalabrinians.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #3e474c;\">In the early 1990s, there was a renewed interest for the involvement of the laity in the mission of the Scalabrinians.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2>The same missionary Charism<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #3e474c;\">Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #3e474c;\">They are guided by the same prophetic Charism and by the same compassion for migrants and refugees regardless of culture, religion, language or administrative situation.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #3e474c;\">The laity have already organized some regional, national and world encounters, considered decisive for a return of the lay commitment in developing, updating and renewing the Scalabrinian service to the Church.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #3e474c;\">Lay volunteers and Lay Scalabrinian Missionaries spend a set amount of time with migrants and refugees in their own countries or abroad.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Region Blessed John Baptist Scalabrini (Europe\/Africa)<\/p>\n<p>Province of St. John the Baptist (North and Central America)<\/p>\n<p>Province of St. Paul, now part of the Region Our Lady Mother the Migrants (South America)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.scalabrini.asn.au\/content\/lay-scalabrinians\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Province of Saint Frances Cabrini<\/a> (Asia\/Australia)<\/p>\n<p>Province of St. Charles Borromeo (North and South America and Caribbean Basin)[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_type=&#8221;typicons&#8221; i_icon_typicons=&#8221;typcn typcn-arrow-right-outline&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Handbooks&#8221; tab_id=&#8221;1608291832500-4c6c7451-f3c1&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10378&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>0. Guide Book<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_00-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Read the text<\/strong><\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_00-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10416&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>1.\u00a0 Origin and trends in contemporary migrations<br \/>\n<\/strong>Centro Studi Emigrazione Roma &#8211; CSER<br \/>\nTranslated from Italian by Pietro P. Polo, cs<\/p>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong><a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_01-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Read the text<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_01-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10377&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>2. Comparative Migration Policies<br \/>\n<\/strong>Graziano Battistella, cs<br \/>\nTranslated from Italian by Pietro P. Polo, cs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_02-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Read the text<\/span><\/strong><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_02-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10376&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>3.\u00a0 The protection of Migrants&#8217; rights<br \/>\n<\/strong>Graziano Battistella, cs<br \/>\nTranslated from Italian by Pietro P. Polo, cs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_03-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Read the text<\/span><\/strong><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_03-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10375&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>4. Integration and Cultural Diversity<\/strong><\/p>\n<p>Tobias Kessler, cs<br \/>\nTranslated from Italian by Pietro P. Polo, cs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_04-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Read the text<\/span><\/strong><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_04-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10374&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>5.\u00a0 Migration in the light of the Bible<br \/>\n<\/strong>Sr. Elizangela Chaves Dias (Old Testament) and Fr Eduardo Pizzutti (New Testament)<br \/>\nTranslated from Portuguese by Pietro P. Polo, cs<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_05-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Read the text<\/strong><\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_05-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10373&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>6. The Church&#8217;s Magisterium on migration<br \/>\n<\/strong>Gioacchino Campese, cs<br \/>\nTranslated from Italiani by Pietro P. Polo, cs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_06-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Read the text<\/span><\/strong><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_06-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10372&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>7.\u00a0 Blessed Scalabrini and his view of migration<br \/>\n<\/strong>Giovanni Terragni, cs<br \/>\nTranslated from Italian by Pietro P. Polo, cs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_07-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Read the text<\/span><\/strong><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi_07-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10499&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>8a. Presence and Mission of the Scalabrinians in North America<br \/>\n<\/strong>Vincenzo Rosato, cs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-8a-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Read the text<\/strong><\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-8a-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10505&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>8b. Presence and mission of the Scalabrinians in South America<br \/>\n<\/strong>Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (CEMLA) &#8211;\u00a0 Centro de Estudos Migrat\u00f3rios (CEM)<br \/>\nTranslated from Italian by Pietro P. Polo, cs<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-8b-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Read the text<\/strong><\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-8b-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10511&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>8c. Presence and Mission of the Scalabrinians in Europe and Africa<br \/>\n<\/strong>Mario Toffari, cs &#8211; Giovanni Borin, cs &#8211; Filippo Ferraro, cs<br \/>\nTranslated from Italian by Pietro P. Polo, cs<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-8c-in.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Read the text<\/strong><\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-8c-in.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10515&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>8d. Presence and mission of the Scalabrinians in Australia and Asia<br \/>\n<\/strong>Delmar Silva, cs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-8d-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Read the text<\/strong><\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-8d-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10519&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>9. Identity and mission of the laity<br \/>\n<\/strong>Agnese Varsalona, mss<br \/>\nTranslated from Italian by Livio Stella, cs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-9-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Read the text<\/strong><\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-9-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;10525&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;right&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_column_text]<strong>10. The Scalabrinian laity<br \/>\n<\/strong>Emanuele Selleri e Marianna Occhiuto<br \/>\nTranslated from Italian by Raniero Alessandrini, cs and Luigi Piran, cs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a  class=\"_3d-flip-book  fb3d-link-lightbox-mode\" data-id=\"0\" data-mode=\"link-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-10-en.pdf\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Read the text<\/strong><\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sussidi-10-en.pdf\"><span class='mb-text'>Download<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Video&#8221; tab_id=&#8221;1681295263062-8b76ad4b-6a6f&#8221;][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4LVXrSMjP9g&#8221;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row seperator_indeed_locker=\"Indeed Social Locker\" lk_sl=\"\" lk_t=\"\" lk_la=\"horizontal\" lk_dc=\"true\" lk_dfn=\"true\" lk_lt=\"2\" lk_etl=\"0\" lk_tl=\"30\" lk_nru=\"0\" lk_rl=\"0\" lk_lra=\"30\" lk_lrt=\"days\" lk_io=\"\" lk_lp=\"50\" lk_dm=\"0\" lk_thm=\"0\" lk_tuo=\"0\" lk_dt=\"\"][vc_column][vc_column_text] Lay Scalabrinians [\/vc_column_text][vc_tta_tabs color=\"peacoc\" active_section=\"1\"][vc_tta_section i_type=\"typicons\" i_icon_typicons=\"typcn typcn-arrow-right-outline\" add_icon=\"true\" title=\"Who we are\" tab_id=\"1608291832485-85d18471-35f1\"][vc_single_image image=\"1122\" img_size=\"large\" alignment=\"center\"][vc_column_text] On April 12, 1880, J. B. Scalabrini established the Saint Raphael Benevolent Society to extend to Italy&hellip;<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scalabriniani | Congregazione dei Missionari di San Carlo\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Lay Scalabrinians | Scalabriniani\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-17T10:28:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-12T10:31:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ScalabriniPress\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ScalabriniPress\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressScalabrini\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lay Scalabrinians | Scalabriniani\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressScalabrini\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/laici-scalabriniani\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/laici-scalabriniani\\\/#listItem\",\"name\":\"Lay Scalabrinians\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/laici-scalabriniani\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lay Scalabrinians\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Scalabriniani\",\"description\":\"Congregazione dei Missionari di San Carlo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ScalabriniPress\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PressScalabrini\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCz0FC9PlwaSzLv1LwBwbiqw\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/laici-scalabriniani\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/laici-scalabriniani\\\/\",\"name\":\"Lay Scalabrinians | Scalabriniani\",\"description\":\"Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/laici-scalabriniani\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2020-12-17T10:28:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-12T10:31:08+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Scalabriniani\",\"description\":\"Congregazione dei Missionari di San Carlo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scalabriniani.org\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Lay Scalabrinians | Scalabriniani","description":"Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters","canonical_url":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/#listItem","name":"Lay Scalabrinians"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/#listItem","position":2,"name":"Lay Scalabrinians","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/#organization","name":"Scalabriniani","description":"Congregazione dei Missionari di San Carlo","url":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ScalabriniPress\/","https:\/\/twitter.com\/PressScalabrini","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCz0FC9PlwaSzLv1LwBwbiqw"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/#webpage","url":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/","name":"Lay Scalabrinians | Scalabriniani","description":"Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2020-12-17T10:28:32+00:00","dateModified":"2023-04-12T10:31:08+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/","name":"Scalabriniani","description":"Congregazione dei Missionari di San Carlo","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Scalabriniani | Congregazione dei Missionari di San Carlo","og:type":"article","og:title":"Lay Scalabrinians | Scalabriniani","og:description":"Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters","og:url":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/","article:published_time":"2020-12-17T10:28:32+00:00","article:modified_time":"2023-04-12T10:31:08+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ScalabriniPress\/","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/ScalabriniPress\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@PressScalabrini","twitter:title":"Lay Scalabrinians | Scalabriniani","twitter:description":"Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters","twitter:creator":"@PressScalabrini"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10266","title":"[:it]Lay Scalabrinians[:en]Lay Scalabrinians[:pt]Leigos scalabrinianios[:] | #site_title","description":"[:it]Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters[:en]Lay Scalabrinians are men and women, both adults and young, who, following a period of Scalabrinian missionary formation, commit themselves to the work of evangelization in the local church in synergy with Scalabrinian Missionary Priests, Brothers and Sisters[:pt]Os Leigos scalabrinianos s\u00e3o homens e mulheres, adultos e jovens que, depois de um per\u00edodo de forma\u00e7\u00e3o scalabriniana mission\u00e1ria, se empenham na a\u00e7\u00e3o evangelizadora, na Igreja local, em sinergia com os mission\u00e1rios e as mission\u00e1rias scalabrinianos[:]","keywords":[],"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"none","schema_type_options":"{\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"},\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"book\":[],\"course\":[],\"event\":[],\"jobPosting\":[],\"music\":[],\"person\":[],\"product\":[],\"recipe\":[],\"restaurant\":[],\"service\":[],\"software\":[],\"video\":[]}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 03:21:54","updated":"2026-08-13 13:16:34","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLay Scalabrinians\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en"},{"label":"Lay Scalabrinians","link":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/laici-scalabriniani\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10266"}],"version-history":[{"count":183,"href":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14138,"href":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10266\/revisions\/14138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scalabriniani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}